Data de Envio:
  20/05/2025 13:40:23

De:
  UFJ/Não responda <naoresponda@mensagens.ufj.edu.br>

Para:
    gabinete.reitoria@ufj.edu.br

Assunto:
   TED 05/2023 - Mapeamento Povos Ciganos (entrega do produto do serviço de audiovisual)

Mensagem:
  Prezado Reitor,

1. Cumprimentando-o cordialmente, venho por meio deste comunicar a entrega do produto do serviço de audiovisual previsto no plano de trabalho do Termo de Execução Descentralizada 05/2023, celebrado entre o Ministério da Igualdade Racial e a Universidade Federal de Jataí, em cooperação técnica com a Universidade Federal do Maranhão, a Universidade Federal do Norte do Tocantins, a Universidade Federal Fluminense e a Universidade Federal de Santa Catarina.

2. O serviço de audiovisual foi realizado pela empresa Manacá Cine Studio.

3. Foram entregues na data prevista contratualmente, em negócio jurídico celebrado entre a FUNAPE e a Empresa Manacá Cine Studio, os seguintes produtos: a) documentário Mapeamento Povos Ciganos, duração de 43 minutos e 35 segundos, formato: Full HD (mp4), versão com legenda em inglês; b) fotos em alta resolução - 43 registros fotográficos

4. Também foram entregue as seguintes versões do documentário atendendo aos princípios de acessibilidade: a) versão com Língua de Sinais Brasileira (LSE); b) versão com LSE e Libras; c) versão acessível completa: com LSE, Libras e Audiodescrição; d) versão com LSE, Libras e Audiodescrição disponibilizada nos canais 3 e 4.

5. Informo que está programado a exibição do documentário pela primeira vez no evento do governo federal em alusão ao Dia Nacional do Cigano no dia 28 de maio de 2025 em Brasília, ocasião que também haverá o seminário de apresentação dos resultados da pesquisa que envolveu o Mapeamento dos Povos Ciganos, atividade que abarcará o período da manhã e da tarde.

6. Comunico também que não recebi orientações do governo, via Ministério da Igualdade Racial, sobre as possibilidades de publicação do documentário, material audiovisual que tem potencial para participar de festivais de cinema, concorrer a premiações, assim como ser exibido ao público na televisão, em ambientes educacionais, assim como estar disponível na rede mundial de computadores.

7. Assim como em relação ao registro fotográfico, que pode participar de exposições públicas para fins culturais, artísticos e científico.

8. Os documentos enviados pela empresa Manacá Cine Studio acompanham os anexos do ofício.

9. Estou à disposição para tratar de assuntos relacionado ao material audiovisual.


Respeitosamente,

Phillipe Cupertino Salloum e Silva



Anexos:
    OFICIO_0430898.html
    Documento_0430887_Registro_fotografico.pdf
    Documento_0430885_Mapeamento_manaca_1.pdf
    E_mail_0430883_E_mail_de_Universidade_Federal_de_Jatai___Video_Documentario___Links_de_Acesso_ao_Produto_Audiovisual__Mapeamento_Povos_Ciganos_.pdf